Una docente de la UNNE recibió el Premio Konex
La docente e investigadora de la UNNE, Carolina Gandulfo, recibió el Premio Konex: Diploma al Mérito 2026 por su trayectoria y su aporte a la revitalización del guaraní en Corrientes. Este miércoles será nuevamente reconocida por la Embajada de Paraguay.
La docente e investigadora de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE), Carolina Gandulfo, recibió este martes el Premio Konex: Diploma al Mérito 2026, en reconocimiento a su trayectoria y a su aporte al estudio, la enseñanza y la revitalización del guaraní en Corrientes.
La distinción fue entregada durante una ceremonia realizada en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, donde fueron reconocidas 100 figuras destacadas de las Humanidades argentinas de la última década.
El reconocimiento distingue especialmente los 25 años de trabajo de Gandulfo sobre el bilingüismo guaraní-castellano en Corrientes. Durante ese tiempo, la investigadora desarrolló una línea de estudio que trascendió el ámbito académico y generó herramientas para la transmisión de la lengua, entre ellas el libro Entiendo pero no hablo y distintos materiales didácticos que incorporan el guaraní correntino.
La trayectoria de la docente también incluye la dirección del Centro de Estudios Etnográficos en Co-Labor de la Facultad de Humanidades de la UNNE y la creación de la Cátedra Libre de Guaraní de esa universidad. Además, impulsó procesos colectivos de investigación en los que niños y jóvenes participan como investigadores nativos, una experiencia que busca recuperar el vínculo de las nuevas generaciones con la lengua.
Tras recibir el Konex, la agenda de Gandulfo continuará este miércoles 9 de septiembre con nuevas actividades en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En el marco de la jornada «Guaraní y Chamamé en Buenos Aires», organizada por la Embajada de Paraguay, la UNNE y la Casa de Corrientes en Buenos Aires, la investigadora recibirá un reconocimiento de la representación diplomática paraguaya.
El acto se realizará desde las 18 en el Centro Cultural República del Paraguay y contará con la presencia de Graciela Clotilde Riquelme, investigadora principal de CONICET/UBA-IICE-PEET, distinguida con el Premio Konex 2016 en Educación y actual integrante del jurado de los Konex 2026. Riquelme fue, además, quien postuló a Gandulfo para la distinción recibida este martes.
Durante el encuentro, Gandulfo presentará también la reedición de Entiendo pero no hablo, una obra publicada originalmente en 2007 y reeditada en 2025 por EUDENE, la editorial de la Universidad Nacional del Nordeste. La presentación permitirá repasar el recorrido de la investigación sobre el guaraní en Corrientes y su impacto en la creación de la Cátedra de Guaraní de la UNNE.
La jornada tendrá además un capítulo vinculado directamente con la identidad cultural correntina. Este miércoles, en la Casa de Corrientes en Buenos Aires, se presentará el documental Regreso a Caá Catí. El viaje de Las Hermanas Vera, sumando al reconocimiento académico de Gandulfo una celebración de la música y la cultura del Nordeste.
Así, después de recibir el Konex, la investigadora correntina afrontará una segunda jornada de homenajes en Buenos Aires, esta vez con el guaraní y el chamamé como protagonistas. El reconocimiento pone en escena una tarea sostenida durante décadas para preservar una lengua que forma parte de la identidad cultural de Corrientes.
Los Premios Konex son distinciones anuales que se entregan en Argentina para reconocer a las personalidades e instituciones más destacadas de la cultura, la ciencia y la actividad nacional.
Fueron instituidos en 1980 por la Fundación Konex (fundada por Luis Ovsejevich) con el fin de servir de ejemplo para la juventud.
Un jurado diferente, compuesto por 20 especialistas destacados, elige a 100 personalidades o instituciones en 20 disciplinas afines (cinco por cada disciplina).
